Os 10 melhores filmes melhores que o livro

Os 10 melhores filmes melhores que o livro

Como regra geral, as adaptações de livros para o cinema são, na pior das hipóteses, horríveis e, na melhor das hipóteses, em algum lugar acima do medíocre. É difícil encaixar os numerosos pontos da trama de um livro e os personagens amados em 90-120 minutos de duração. Caramba, basta olhar para as reclamações sobre os detalhes inconseqüentes deixados de fora dos vários Harry Potter livros.

Claro, existem exceções a todas as regras. Estes são os dez melhores filmes que são ainda melhores do que o livro.

10. LA Confidencial

Ninguém escreve em Los Angeles como James Ellroy, que conhece o tom exigido para um noir de alta qualidade tão bem quanto qualquer um desde Raymond Chandler. Mas se você tentar mergulhar em um livro de Ellroy sem nunca ter lido um antes, você pode se surpreender com sua voz única e estilo de narrativa. Seu LA Confidencial conta as histórias entrelaçadas de três policiais muito diferentes, após um assassinato brutal que pode ou não ter sido relacionado às drogas, e rapidamente se torna muito mais complexo do que isso. Quando a versão cinematográfica foi lançada, obteve sucesso instantâneo da crítica e, ao longo dos anos, ganhou destaque como um dos melhores filmes dos anos 1990. É perfeitamente atuado, excepcionalmente compassado e planejado e termina com um clímax emocionante em um motel abandonado entre os mocinhos e os bandidos.

9. Fique por mim

Normalmente, quando você pensa nas adaptações de Stephen King, você se encolhe e tenta esquecer que já viu coisas como The Langoliers ou A bancada. Normalmente, os livros de King que se transformam em filmes são bregas feitos para a TV, mas, no caso de Fique comigo, baseado na novela O corpo, um jovem elenco incrível foi montado para criar um dos maiores filmes de amadurecimento já filmados. O simples fato de eles terem conseguido reunir um grupo de atores infantis que não eram apenas adequados, mas realmente bons – e sim, estamos incluindo Corey Feldman aqui – é um feito incrível. A novela foi bem escrita, mas longe de ser tão memorável quanto o filme.

8. Die Hard

As primeiras coisas primeiro: sim, Duro de Matar foi realmente baseado em um livro. Na verdade, o agora icônico protagonista (chamado John Leland nos livros) não foi originalmente retratado na tela por Bruce Willis, mas sim por Frank Sinatra em 1968 O detetive. Duro de Matar é baseado no romance Nada dura para sempre por Roderick Thorp, que por sua vez foi escrito simplesmente porque Thorp tinha um sonho com um cara sendo perseguido por homens armados em um prédio. Sim, essa é toda a inspiração para o livro. O filme, por outro lado, é um filme de ação incrível e ajudou a dar à luz o herói de ação moderno. Continua sendo um dos maiores filmes de ação de todos os tempos.

7. Silêncio dos Inocentes

Romance de Thomas Harris O Silêncio dos Inocentes foi um livro extremamente popular que continuou sua série com Hannibal Lecter e apresentou Clarice Starling. Mais tarde, foi adaptado para um filme (obviamente) que ajudou a transformar Anthony Hopkins, que lutava para ganhar alguma posição em Hollywood, em uma estrela de bilheteria legítima e ganhou o de Melhor Filme. Uma das principais diferenças entre o livro e o filme é que o livro passa muito mais tempo refletindo sobre o relacionamento sexual e a química entre Starling e seu chefe, Jack Crawford. Como um muitos de tempo. Dificilmente ocorre uma conversa entre Lecter e Starling em que ele não traga à tona a tensão sexual borbulhante entre a jovem e seu chefe.

Isso é bom para um livro quando você tem centenas de páginas para preencher, mas felizmente foi removido em sua maioria no filme, porque alguém percebeu que ficaria um pouco assustador se Hopkins continuasse recitando passagens inteiras de diálogos relacionados à vida sexual de Starling. O livro é ótimo, mas o ritmo apertado e as performances incríveis dão ao filme uma ligeira vantagem.

6. O Brilhante

Ei, olhe, outro livro de Stephen King que foi adaptado para um filme! E dica: não será o último da lista. Quem disse que os livros de King não podem fazer bons filmes? Alguém lembre a Hollywood disso para que possamos finalmente obter um Torre Negra adaptação.

De qualquer forma, O brilho tornou-se um clássico filme de terror de todos os tempos. Dirigido por Stanley Kubrick e estrelado por Jack Nicholson, ele conta a história da lenta descida de um homem à loucura em um hotel isolado e coberto pela neve. É difícil imaginar Jack Nicholson bancando o louco, nós sabemos, mas vá em frente. Acredite ou não, o filme e o livro são totalmente diferentes e acreditamos que as muitas mudanças de Kubrick apenas realçaram a história. A mudança mais marcante é provavelmente o final, é claro, já que o livro faz com que Jack recupere temporariamente a sanidade para tentar salvar seu filho, antes de ser explodido pela caldeira do hotel. Enquanto isso, o filme termina com Jack perseguindo seu filho através de um labirinto de sebes, nunca tendo trégua de sua loucura e, finalmente, congelando até a morte com um olhar realmente assustador no rosto.

5. Mandíbulas

Vamos tirar isso do caminho primeiro: mandíbulas conseguiu criar o filme de evento de verão e lançar a carreira de Steven Spielberg, dando a Robert Shaw, Roy Scheider e Richard Dreyfuss, indiscutivelmente, seus papéis mais icônicos em suas distintas carreiras de ator. Era baseado em um romance de Peter Benchley, que também foi um grande sucesso, mas apresentava alguns elementos bem diferentes do livro. Por exemplo, o tubarão não morre por meio de uma linha impressionante e explosão como ele faz no filme, mas em vez disso, simplesmente morre depois de colocar alguns arpões nele. Ah, e Hooper (o personagem de Dreyfuss) acerta a esposa do Chefe Brody no livro, o que é completamente desnecessário e foi excluído por direito para o filme. Hooper, provavelmente devido ao carma, morde a poeira do livro, o que ficamos felizes por ter mudado para o filme também, porque Richard Dreyfuss era tão adorável naquela época, não era?

4. A Redenção de Shawshank

Originalmente intitulado Rita Heyworth e a Redenção de Shawshank, esta história foi uma das quatro novelas contidas no livro de Stephen King Estações Diferentes, junto com O corpo e Pupilo apto. A novela foi bem escrita, e o filme seguiu basicamente o mesmo enredo, mas, como com Fique comigo, foi intensificado tremendamente por ser totalmente realizado por um elenco impecável. O filme não foi um sucesso particularmente empolgante em seu lançamento (na verdade, meio que bombou), mas ganhou um sucesso incrível e aclamação ao longo dos anos. Foi indicado ao prêmio de Melhor Filme, e pode-se argumentar que deveria ter vencido, em grande parte graças às tremendas atuações centrais de Tim Robbins e Morgan Freeman. Na verdade, esqueça essa coisa “indiscutivelmente”. Qualquer filme com a narração de Morgan Freeman deve ganhar todos os prêmios de sempre.

3. O Senhor dos Anéis

Se você quiser ir até os comentários e nos xingar por incluir Senhor dos Anéis agora, vá em frente. Esperaremos que você o tire do seu sistema.

… Aí, se sente melhor agora? Olha a gente ama Senhor dos Anéis. Há uma razão pela qual foi nomeado coletivamente o maior livro dos 20º século. E enquanto As duas torres é superior na página do que na tela, pode-se argumentar que Companheirismo sofre de tantas tangentes (incluindo toda a provação com Tom Bombadil, por exemplo), e Retorno do Rei a forma de livro foi mais ou menos uma reflexão tardia, enquanto o filme é uma das peças mais épicas do cinema já filmadas. Retorno do Rei, o livro, era relativamente curto e sem intercorrências, exceto por toda a coisa de Mount Doom. E as pessoas que reclamam da prolongada sequência final do filme provavelmente enlouqueceriam com a vasculha do Condado que, embora uma das sequências mais queridas dos livros, se prolonga por muito tempo e parece anticlimático, depois de tudo que vem antes disso.

2. A Princesa Noiva

Ei, então você conhece aquele livro que Peter Falk lê para um jovem e adorável Fred Savage em A noiva princesa? Sim, esse foi realmente um livro real. Foi escrito por William Goldman, que mais tarde adaptaria o livro para o filme de mesmo nome. Goldman é um lendário escritor de Hollywood, então não é de se surpreender que ele tenha conseguido traduzir seu romance de maneira tão brilhante para a tela grande. A noiva princesa é um daqueles raros filmes que conseguiram transcender a comédia romântica, em grande parte graças ao seu diálogo peculiar, elementos fantásticos e aventura legitimamente estimulante. Não deve ser surpresa que as lutas de espadas funcionem melhor na tela do que na página, afinal.

1. Forrest Gump

Forrest Gump é uma estranha história sobre um homem simples que se encontra em muitas situações bizarras ao longo da história americana moderna. Mas, embora o filme mantivesse algumas peculiaridades e aventuras inacreditáveis ​​de nosso herói titular, o livro incluía muitos, muitos mais, e eles ficavam cada vez mais estranhos conforme a trama progredia. O filme ganhou o prêmio de melhor filme sobre outro filme desta lista, Redenção Shawshank e, embora se possa argumentar que não foi o melhor filme do ano, foi certamente uma imagem marcante que mereceu todos os elogios da crítica que recebeu em seu lançamento.

E vamos lá, Tom Hanks e Gary Sinise absolutamente derrubaram este do parque em seus respectivos papéis. Claro, enquanto estamos entrando no livro sobre ser muito estranho, pode ter sido legal assistir Forrest lidando com canibais ou viajando para um planeta distante.

Outros artigos de que você pode gostar

Gostei? Reserve um segundo para apoiar o apkrapido.comno Patreon!

Top 10 Writers Who Disowned Their Own Work

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *