As 10 principais palavras em inglês com passados ​​vergonhosos

Palavras. Alguns de nós interagem com eles quase todos os dias. Eles são baratos, portáteis e nos permitem comunicar nossos sentimentos muito bem. Claro, você sempre pode vir até alguém e enfiar repetidamente o dedo em um círculo feito com a outra mão (enquanto levanta e abaixa as sobrancelhas furiosamente), mas as palavras são muito mais eficientes. Infelizmente, algumas das palavras em que pensamos que poderíamos confiar estavam mentindo para nós sobre quem realmente são. Assim como descobrir que o adorável homem idoso da rua era um nazista, as origens dessas 10 palavras em inglês vão te surpreender:

10. Esposa

Esposa

Há algo inerentemente saudável na palavra “esposa”, não é? Faz você pensar em amor, casamentos e cercas de piquete ou talvez em “troca de esposas”, dependendo do seu estilo de vida preferido. (Você sabe, as coisas boas da vida.) Definitivamente, não há nada de vergonhoso em ser uma esposa. Ou é?

A origem precisa da palavra é incerta, embora alguns lingüistas tenham sugerido que ela pode vir da raiz * ghwibh-, que significa “vergonha”, como em “Querido Deus, olhe para si mesma, mulher. Você se casou comigo, de todas as pessoas? Você deveria ter vergonha de si mesmo.” Certeza que é exatamente como recebemos a palavra.

9. Sidekick

ajudante

Do Robin do Batman ao chimpanzé de estimação empunhando uma faca de George Washington, os companheiros sempre ocuparam um lugar especial em nossa cultura, mas de onde veio a palavra? É porque um ajudante é alguém que você chuta suavemente para o lado quando a imprensa chega para que você possa monopolizar toda a glória?

Supostamente, a palavra remonta aos batedores de carteira, que usavam seu próprio jargão secreto para identificar diferentes tipos de bolsos. O bolso na lateral da calça era chamado de “chute” ou “chute lateral” e era o lugar mais difícil de se roubar. Assim, com o tempo, um “ajudante” passou a ser alguém ou algo de confiança que está sempre ao seu lado.

8. Rabugice

jargão

“Palavrório”, para os desinformados, é basicamente um tipo de conversa ou escrita sem sentido e sem sentido. Mais ou menos como seu professor de biologia dizendo que, a menos que você coloque um saco de dormir de borracha sobre seu lixo, você pegará alguma doença mágica que fará com que você morra de resfriado comum ou algo assim.

Qual é a origem da palavra? Racismo. “Gibberish” provavelmente vem de “jabber”, que logo se tornou uma palavra usada para descrever a língua dos ciganos, que soava totalmente ridículo falando uma língua diferente do inglês. Então, um dia, “Gypsy” e “jabber” meio que se misturaram e receberam “jargões” – as divagações sem sentido dos ciganos. Elegante.

7. Decimar

dizimar

A menos que você seja um comandante da Primeira Guerra Mundial ou o tipo de criança que apanhou MUITO na escola, provavelmente não usa tanto a palavra “dizimar”, mas provavelmente sabe o que significa (basicamente). É como “matar” ou “destruir”, certo? Perto. É mais como “reduzir em grande quantidade”, como em “Durante meus dias de faculdade, dizimei todo o meu suprimento de erva em apenas uma semana”.

Surpreendentemente, o significado original da palavra não tinha nada a ver com destruição / redução em grande escala. Em vez disso, a antiga “decimatio” romana, de onde vem “dizimar”, significava “a remoção de um décimo”. O que os romanos estavam removendo? Pessoas. A dizimação costumava ser uma punição para cidades ou exércitos, onde uma em cada dez pessoas era escolhida em um sorteio e tinha que ser espancada até a morte pelas 9 restantes, também conhecidas como seus amigos e familiares. Por quê? Porque é assim que os antigos romanos agiam.

6. Cretino

cretino

Você estava vivo em algum momento da história depois de 1900? Provavelmente, você foi chamado de cretino pelo menos uma vez pelas crianças do playground (ao lado do Fartface e do Penisbutt … As crianças podem ser realmente cruéis e estúpidas ao mesmo tempo). Hoje, é claro, estamos cientes de que o cretinismo é uma condição médica genuína, mas como surgiu a palavra? Os cristãos podem ter a resposta certa.

Uma das origens propostas para “cretino” é de “christianus”, um termo em latim vulgar que significa … um cristão, mas mais no sentido de “pessoa infeliz”. Você é livre para fazer qualquer piada sobre religião que quiser, mas pessoalmente estou impressionado com o quão aparentemente é fácil falar em latim. Sério, Christian-christianus? Latim é bastante simples.

5. Punk

punk

Quando você ouve a palavra “punk”, quase certamente pensa em “punk rock”, mas antes que o Sum 41 inventasse esse gênero de música, o que a palavra significava? O que ou quem era punk? A resposta: putas.

Está certo. O significado original de “punk”, registrado pela primeira vez em 16º século, era “meretriz” ou “prostituta”. É claro que as palavras tendem a mudar, assim como “punk”. Depois de alguns anos, lentamente mudou seu significado de “prostituta” para “homossexual”. Na verdade, a definição moderna de “jovem criminoso” não apareceu até cerca de 100 anos atrás. Isso meio que coloca o nome dos Sex Pistols em perspectiva, não é?

4. Jukebox

juke-box

O abandono moderno da ideia de que você deve pagar pela música expulsou a boa e velha jukebox. Para aqueles de vocês muito jovens para se lembrar, uma jukebox era algo como um grande iPod operado por moedas. Você poderia encontrá-los em bares e clubes por todo o país, mas se seguir o significado original da palavra, você pensaria em procurá-los em bordéis.

Há uma série de teorias sobre a origem da palavra “juke”, mas a mais interessante remonta à palavra da língua gullah da África Ocidental “juk”, que significava, entre outras coisas, “um bordel” (se usado em a palavra “jukehouse”.) E agora, senhoras e senhores, apresento-lhes a imagem de um robô fornicando com uma jukebox porque, pela primeira vez, faz sentido no contexto:

3. Baunilha

baunilha

A baunilha é incrível, não é? Cheira bem, tem um gosto bom e até parece bom. Mas, apesar de tudo isso, espero sinceramente que nenhum de vocês jamais tenha sentido o desejo de … fazer sexo com uma planta de baunilha. Mesmo que seu nome signifique “vagina”.

Após a sua descoberta, a baunilha foi chamada de “vainilla”, que remonta ao latim “vagina” (e não vaginus como você logicamente suporia), que significa “invólucro”. Supostamente, o grupo descobridor achou que as vagens de baunilha tinham o formato de uma bainha e, ei, eles não viam uma mulher há meses e realmente … quem saberia, certo?

2. Lápis

lápis

Para qualquer comediante hack, a palavra “lápis” é uma verdadeira mina de ouro de engraçado porque compartilha três letras inteiras e a forma básica com “pênis”. As piadas apenas se escrevem. Portanto, estou feliz em arruinar tudo, dizendo que a observação não é nada inteligente porque “lápis” significa basicamente “pênis”.

Há toda uma genealogia enfadonha da palavra para percorrer, mas no final tudo se resume à palavra latina “pênis” que significava “cauda” porque é daí que veio o material para o antecessor do lápis, o pincel. Combine isso com o fato de que os lápis são feitos de madeira e você deve começar a entrar em pânico com seus hábitos de morder lápis em 3, 2, 1 …

1. Histérico

histérico

Vamos falar sobre caçar moradores de rua por esporte. Você sabe como você tem aquele amigo que você leva junto na caçada e que imediatamente começa a entrar em pânico logo após o ato como “Oh Deus, o que fizemos, vamos para a cadeia e não vou sobreviver com isso corpo!” etc? Isso se chama estar histérico ou, como a origem da palavra pode dizer, “agir como mulher”.

“Hysteric” vem do grego “hysterikos”, que significa “pertencente ao útero”. Então, quando você está agindo histérico, significa que você está agindo como se tivesse um útero, ou como uma mulher, com suas emoções descontroladas como as mulheres tendem a fazer, estou certo, rapazes? Oh, esse olho roxo? Eu … entrei em uma porta …

por Rick Raule

Outros artigos de que você pode gostar

Gostei? Reserve um segundo para apoiar o apkrapido.comno Patreon!

Top 10 Writers Who Disowned Their Own Work

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *